A glimpse into the modest life of the man who raised a superstar has left fans questioning the cost of fame and old family wounds.