The former partner of the deceased gospel singer has publicly settled the long-running discussion over the children's living arrangements