The popular comedian says the delayed payments have affected his family’s ability to fund a second surgery for a loved one.