From viral leso nights to influencer-hosted weekends, Kenya’s nightlife is evolving with creativity, tradition, and energy.